2008: Rapports trimestriels

• Rapport du deuxième trimestre (PDF 760 KB)
• Rapport du premier trimestre (PDF 276 KB)

2007: Rapports trimestriels

• Communiqué de presse du quatrième trimestre
  (PDF 270 KB)
• Rapport du troisième trimestre (PDF 439 KB)
• Rapport du deuxième trimestre (PDF 401 KB)
• Rapport du premier trimestre (PDF 373 KB)

2006: Rapports trimestriels

• Communiqué de presse du quatrième trimestre (PDF 227 KB)
• Rapport du troisième trimestre (PDF 506 KB)
• Rapport du deuxième trimestre (PDF 397 KB)
• Rapport du premier trimestre (PDF 361 KB)

2005: Rapports trimestriels

• Communiqué de presse du quatrième trimestre (PDF 312 KB)
• Rapport du troisième trimestre (PDF 310 KB)
• Rapport du deuxième trimestre (PDF 142 KB)
• Rapport du premier trimestre (PDF 137 KB)

2004: Rapports trimestriels

• Communiqué de presse du quatrième trimestre (PDF 60 KB)
• Rapport du troisième trimestre (PDF 133 KB)
• Rapport du deuxième trimestre (PDF 106 KB)
• Rapport du premier trimestre (PDF 105 KB)

2003: Rapports trimestriels

• Rapport du troisième trimestre (PDF 127 KB)
• Rapport du deuxième trimestre (PDF 93 KB)
• Rapport du premier trimestre (PDF 71 KB)

2002: Rapports trimestriels

• Rapport du troisième trimestre (PDF 128 KB)
• Rapport du deuxième trimestre (PDF 118 KB)
• Rapport du premier trimestre (PDF 113 KB)

2001: Rapports trimestriels

• Rapport du troisième trimestre (PDF 111 KB)
• Rapport du deuxième trimestre (PDF 60 KB)
• Rapport du premier trimestre (PDF 59 KB)

2000: Rapports trimestriels

• Rapport du troisième trimestre (PDF 39.8 KB)
• Rapport du deuxième trimestre (PDF 51.4 KB)
• Rapport du premier trimestre (PDF 44.2 KB)

1999: Rapports trimestriels

• Rapport du troisième trimestre
• Rapport du troisième trimestre(PDF 2.44 MB)
• Rapport du deuxième trimestre (PDF 171 KB)
• Rapport du deuxième trimestre
• Rapport du premier trimestre (PDF 335 KB)
• Rapport du premier trimestre